"When two tribes go to war, a point is all that you can score." When Frankie wrote those lines on his way to Hollywood in 1984, he can’t have been thinking of the culture wars between Leavers and Remainers in post-Brexit Britain.